Não consegui ver passagem nenhuma onde ele acha que o pai deveria ter um tratamento especial, em função de qualquer coisa feita no passado ou de privilégios de alguma suposta nobreza.
Quanto ao culpar é uma posição político. Eu possivelemente não estou o mesmo espectro politico do F. Tordo (ou se calhar do filho), mas não vou de vou de certeza entoar cãnticos de louvor ao governo, que é representativo da pequenez de carácter que assola os portugueses quando confrontados com dificuldades. No final da primeira republica escolhemos um tiraninho tacanho, e agora já não é elevado a tirano mas nota-se a mesma tacanhez e falta de visão ao que acresce a falta de cultura coisa que o Salzaar tinha.