Não é da estrita igualdade material ou de rendimentos que eu falo.
Nada mais injusto que tratar igual o que é desigual e vice-versa!
É da igualdade de direitos, do direito à dignidade pessoal,
ao respeito que a sociedade deve a cada cidadão,
que as maiorias devem às minorias.
É a censura de à sexta, sábado, domingo e segunda-feira
não se falar noutra coisa nos canais televisivos generalistas
senão de futebol! Da falta de respeito de todos os telejornais
noticiarem todos as mesmas coisas e até ao mesmo minuto quase!
A igualdade é por exemplo o que existe entre os ciganos,
onde o rico e o pobre tratam-se por tu; é também a que existe
na minha cidade natal, onde ninguém se ensaia de mandar à m.
o outro; e onde, no passado, nenhum nobre podia dormir dentro de portas
da cidade; e, ao contrário dos 'marroquinos' de vila nova de gaia, ninguém
gritava "Aqui d'El-Rei" para chamar a polícia: porque o Rei não mandava
nada, só o bispo! e se porventura visitasse a cidade, as chaves eram
depostas aos pés de Nª Sª e o rei, se as quisesse - e ousasse -,
que as fosse lá levantar porque a cidade era-lhe consagrada
e só o bispo a governava.
Igualdade é isto mesmo: o rico e o pobre tratarem-se por tu,
porque são iguais em direitos e dignidade, valores
que independem e se sobrepõem à riqueza material.