A questão das opções de forex parece estar definitivamente resolvida. Com as últimas versões o erro já não voltou a acontecer.
Entertanto já experimentaram o IBot que aparece na TWS ? (é um icon que me apareceu automaticamente, penso que hoje ou nos últimos dias (pelo menos não tinha reparado até agora).
Está bastante razoável. Dá para escrever a pedir o que se quer.
Por exemplo "volatility IBM". Aparecem várias opções para a IBM e basta fazer CTRL+4 para ver a volatilidade, CTRL+1 para ver os fundamentais mais relevantes, etc.
Ou por exemplo Options IBM e depois aparecem varias opções relacionadas com opções (abrir a option chain, ver um gráfico, etc.)
Mesmo coisas como Open account management, ele abre a janela do browser que dá para a autenticação.
Atendendo a aque estamos a falar para uma máquina, está bastante razoável. Não sei se será prático, mas pela piada vale a pena experimentar.