Isso (essa não é a única do sector) são empresas que já estiveram incrivelmente baratas e agora não o estão. Estão até caras. Provavelmente possuem equivalentes no mercado Chinês para subirem tanto agora quando antes ninguém as queria.
Além do sector ser volátil como dizes, tens ainda o risco de se elas agora participam para cima na corrida do mercado Chinês, é provável que depois também participem para baixo.
A especular, mais facilmente o faria numa Weibo (WB), que realmente tem uma boa posição no mercado em que está, e essa posição deve ser mais defensável e atraente a prazo. Além de valer uma fracção do que vale a NetEase (claro, os fundamentais para já são muito piores).