Diferenças entre edições de "Thinkfn:Tradução de 1-9"

Da Thinkfn
(Nova página: A seguinte tabela ilustra a tradução sugerida para alguns termos: {| border="1" align="CENTER" {{prettytable}} |- align="center" ! Termo Estrangeiro || Termo Português |} ==Refer...)
 
Linha 4: Linha 4:
 
|- align="center"
 
|- align="center"
 
! Termo Estrangeiro || Termo Português
 
! Termo Estrangeiro || Termo Português
 +
|-
 +
| [[1031 exchange]] / [[Like-kind exchange]] || (reinvestimento em habitação própria)
 +
|-
 +
| [[401k]] / [[IRA]] / [[Individual retirement account]] || [[Plano poupança-reforma]] / [[Plano poupança em acções]]
 +
[[Plano poupança-educação]] / [[Plano poupança-reforma/educação]]
 
|}
 
|}
  
 
==Referências==
 
==Referências==
 
<references/>
 
<references/>

Revisão das 21h31min de 7 de novembro de 2007

A seguinte tabela ilustra a tradução sugerida para alguns termos:

Termo Estrangeiro Termo Português
1031 exchange / Like-kind exchange (reinvestimento em habitação própria)
401k / IRA / Individual retirement account Plano poupança-reforma / Plano poupança em acções

Plano poupança-educação / Plano poupança-reforma/educação

Referências

<references/>