Jim Chanos has been short Tesla's stock for five long years. And although he’s reduced the size of the trade — he’s not done with it yet