Em todo o caso, um processo em tribunal, não é para teres vantagem económica, mas sim para repor uma situação igual à que estarias se a questão em confronto não tivesse acontecido (admitindo que o que esta em confronto foi provocado ilegalmente pela outra pessoa).
Relativamente aos processos dos julgados de paz penso que funciona bastante bem, mas também não vale a pena ir lá sem ter mesmo razão. Há que ter em conta a litigância de má-fé e o abuso do direito.
Não é uma questão de não ter razão ou de má fé mas há situações que, pelas chatices e tempo perdido, mereciam uma compensação por incómodo, mesmo que o assunto tenha sido resolvido.
Estou a lembrar-me de um caso em que criei um MBNet que foi usado por um valor superior ao limite que estabeleci (nunca pensei que tal fosse possível mas aconteceu).
Levei um mês no ping-pong entre o banco e a Unicre, cada um a mandar as culpas para o outro lado, tendo o Banco finalmente assumido o prejuízo ao fim de quase 2 meses (o banco de portugal simplesmente arquivou por saber que o caso estava resolvido).
Em termos patrimoniais vou pedir o quê ? Custo do email e do telefonema ? Ambos são gratuitos... Tendo a situação sido resolvida não há nada mais a não ser compensação não patrimonial.