Bem, estando tudo a mover-se na mesma direcção à mesma velocidade, até se pode desconsiderar esse movimento, pelo que a coisa deve dar no mesmo.
De resto a rotação em torno do sol é uma queda em direcção ao mesmo, que nunca chega a ocorrer. É como um satélite ou astronauta em torno da terra - está numa queda livre permanente, só que como também tem velocidade "no eixo x" e não só no y (em altura), acaba por formar uma órbita em vez de cair em direcção à terra. Isto pode ver-se se pensarmos num canhão que dispara uma bala e o comportamento desta bala, à medida que aumenta a potência do canhão. Existirá um ponto em que a bala entra em órbita. Não é que a bala deixe de ter um comportamento balístico como antes, mas simplesmente a sua queda nunca a leva novamente à superficie.
