Olá, Visitante. Por favor entre ou registe-se se ainda não for membro.

Entrar com nome de utilizador, password e duração da sessão
 

Autor Tópico: 🦅 Um bom sítio para aprender línguas - neste caso, a língua latina  (Lida 5202 vezes)

Kaspov

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 5507
    • Ver Perfil
A Imitação de Cristo, em versão húngara (de difícil compreensão), começa assim:

«1. Krisztus követése és minden hiábavaló evilági igyekezetnek megvetése
I.
Aki engem követ, nem jár sötétségben – mondja az Úr.
Krisztus szava ez; arra int, hogy az ő életét és erkölcsét kövessük, ha igazán akarunk világosságban járni, és minden szívbeli vakságtól megszabadulni.
Legyen azért legkedvesebb foglalkozásunk a Jézus Krisztus életéről való elmélkedés.
Krisztus tanítása a szentek minden tanításánál különb; és akiben lélek lakik, elrejtett mannát talál benne.
Mégis azt látjuk, hogy sokan – gyakran hallják bár az evangéliumot –, nemigen buzdulnak fel, mert nincs bennük Krisztus lelke.
Márpedig annak, aki teljesen, ínyét csiklandón érteni akarja Krisztus szavát, annak azon kell lennie, hogy egész élete folyását az övéhez igazítsa.
II.
Mi hasznod abból, hogy a Szentháromságról mélyreható vitákba bocsátkozol, ha nincs benned alázatosság, s azért nem telik benned kedve a Szentháromságnak?
Bizony a mélyértelmű szavak nem tesznek szentté és igazzá: viszont az erényes élet kedvessé tesz Isten előtt.
Inkább kívánom, hogy érezzem a töredelmet, mint hogy tudjam annak meghatározását.
Ha betéve tudnád a Bibliát és minden bölcs jeles mondásait, Isten szeretete és kegyelme nélkül mindez hasznodra volna?
Hívságok hívsága és minden hiábavalóság, csak egy ér valamit, hogy Istent szeressük s egyedül neki szolgáljunk.
Ez a bölcsesség summája: evilágot megvetve minden igyekezetünket a mennyek országára irányítani.
Hiábavaló dolog tehát veszendő gazdagságot keresni, és reményünket abba vetni.
Hasonlóképpen hiábavalóság mindenáron elismerést keresni, magas polcokra kívánkozni.
Hiábavaló dolog a test kívánságait követni, arra vágyakozni, amiért később keményen lakolni kell.
Hiábavaló igyekezet hosszú életet óhajtani és az igaz életre kevés gondot viselni.
Hiábavalóság csak a földi élettel törődni s az eljövendőről előre nem gondoskodni.
Hiábavaló azt szeretni, ami egy-kettőre elmúlik, és oda nem igyekezni, ahol örökké való öröm vár ránk.
Jusson eszedbe gyakran a közmondás: Nem elégszik meg a szem látással, a fül sem telik be hallással.
Azon légy hát, hogy szívedet elvond a látható dolgok szeretetétől, és a nem-láthatókhoz fordulj.
Mert akik érzéki természetük törvényét követik, beszennyezik lelkiismeretüket, és Isten kegyelméből kiesnek.»

(http://www.ppek.hu/konyvek/Kempis_Tamas_Krisztus_kovetese_1.pdf)
Gloria in excelsis Deo; Jai guru dev; There's more than meets the eye; I don't know where but she sends me there

Reg

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13293
    • Ver Perfil
mas estam perto de roma...


hungria

Suas fronteiras atuais foram estabelecidas pela primeira vez pelo Tratado de Trianon (1920) após a Primeira Guerra Mundial, quando o país perdeu 71% de seu território, 58% da sua população e 32% dos húngaros étnicos. Após o período entre-guerras,

Não se sabe a intenção dos países vencedores em dividir a Hungria de forma tão drástica,

tambem nao se sabe como hungria nao virou nacional socilista.... para unir povos...como alemaes...


possivelmente para que o país não pudesse de tornar forte militar e culturalmente novamente. No museu das armas, em Paris, há um quadro que nomeia o tratado de Trianon como "Tratado de paz". Até hoje os húngaros sofrem com o resultado do Tratado de Trianon nos países vizinhos onde vivem, como, por exemplo a proibição por lei de que cidadãos eslovacos falem húngaro, impondo uma língua aos húngaros que ali vivem, e a proibição do presidente húngaro de entrar em território eslovaco de forma não oficial


Hungria então se aliou aos nazistas alemães a partir dos anos 1930, durante a Grande Depressão, na expectativa, conforme explicações de seus líderes da época, de obter de volta os territórios perdidos. E foi o que ocorreu, entre 1938 e 1941, a Hungria retomou territórios como a Eslováquia, a Rutênia, a Transilvânia e parte da Iugoslávia

Declarou guerra em 1941 à União Soviética, mesmo enfraquecida, pois até então seguia as intenções alemãs. Houve sucessivas derrotas, milhares de soldados húngaros foram enviados a campos de guerra em situações precárias onde foram aniquilados cerca de 40 000 homens, após a mudança de lado de vários países e principalmente da Romênia, a Hungria tentou um acordo com os Aliados, mas não foi aceita. Adolf Hitler com medo de que mudasse de lado, ordenou a invasão da Hungria em março de 1944. Depois de diversas batalhas por toda a Hungria, os alemães foram derrotados em 4 de abril de 1944



    quando e so ocidente fazer paz... e ganhar guerras.....como foi 1 guerra mundial

o resto mundo nao ocidente   nao tem paz...


hungria nao perdeu minorias....   perdeu metade do povo...com tratado da @paz@

hungaros nao sao eslavos..nao sao germanicos..nao sao latinos

sao tipo  filandeses....

e o czar deu autonomia filandeses!  para evitar coisas destas...
« Última modificação: 2023-10-08 11:47:18 por Reg »
Democracia Socialista Democrata. igualdade de quem berra mais O que é meu é meu o que é teu é nosso

Kaspov

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 5507
    • Ver Perfil
Pois, é verdade, realmente - e têm uma língua das mais estranhas da Europa...
Gloria in excelsis Deo; Jai guru dev; There's more than meets the eye; I don't know where but she sends me there

Kaspov

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 5507
    • Ver Perfil
A língua portuguesa está em risco? || Contra-Corrente na Rádio Observador

https://www.youtube.com/watch?v=bbr2GDwNNQY
Gloria in excelsis Deo; Jai guru dev; There's more than meets the eye; I don't know where but she sends me there

vbm

  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13767
    • Ver Perfil
Qual a dúvida?
Com o abortográfico,
um primeiro ministro ignorante,
um presidente vaga mente alheado,
professores que não ensinam nem são exemplo.

Reg

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13293
    • Ver Perfil
judeus falam uma lingua simplificada do eslavo do seculo 19

ou ingles  e arabe.....


  nao sao linguas fazem um pais

s principais línguas judaicas foram: hebraico, aramaico, judeu-árabe, ladino ou judeu-espanhol, iídiche, dzhidi e karaim. Mas existiram outras.

A populaçom de Israel é linguística e culturalmente muito heterogénea. Estudos etnológicos de Israel sugerem que a comunidade que vive no território conta com 33 idiomas e dialetos. O hebraico tornou-se dominante novamente no final do século XIX com base na ideologia movimento sionista a forma de usá-la como umha língua comum moderna.

O alfabeto original hebraico deriva do fenício, com base nos hieróglifos egípcios. Foi o sistema de escrita mais amplamente utilizado polos comerciantes fenícios em torno dos países do Mediterrâneo. O alfabeto aramaico (siriaco) também teve as suas origens no fenício e foi a base do alfabeto árabe moderno.


untamente com a língua judaico-portuguesa

Judeu-português Lusitânico é uma língua extinta, que era falada pela comunidade judaica de Portugal.Essa forma linguística era vernacular aos judeus de Portugal antes do século XVI e sobreviveu em muitas comunidades da diáspora dos Judeus da Nação Portuguesa. Textos eram escritos em letras hebraicas (aljamiado português) ou latinas.

Existe um pequeno testemunho dessa variação linguística na obra de Gil Vicente, o Auto da Barca do Inferno.



Também foi influenciada pela língua dos judeus espanhóis, o Ladino, mas era distinta dessa.
Devido à sua similaridade com o Português propriamente dito, o Judeu-Português extinguiu-se em Portugal durante a Santa Inquisição, tendo sobrevivido ainda alguns séculos na diáspora como língua do dia-a-dia até, calcula-se ao final do século XVIII ou início do século XIX.

« Última modificação: 2023-10-25 23:36:18 por Reg »
Democracia Socialista Democrata. igualdade de quem berra mais O que é meu é meu o que é teu é nosso

Reg

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13293
    • Ver Perfil
seculo 19....  foi altura extincao linguas....

seculo 19 tambem foi imperios...  e grandes guerras... nacionalismos....

novas nacoes....novas linguas
« Última modificação: 2023-10-25 23:41:52 por Reg »
Democracia Socialista Democrata. igualdade de quem berra mais O que é meu é meu o que é teu é nosso

Reg

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13293
    • Ver Perfil
quantas vezes ja modou o portugues



A Reforma de 1911 basicamente simplificou a grafia das palavras em português que tinham influência grega e romana
 

Na verdade, o Brasil parece não ter obedecido o acordo Luso-Brasileiro de 1931 empregando ainda a grafia do latim e do grego para algumas palavras do vocabulário.


Mas porque uniformizar os portugueses de todos os países lusófonos?

A ideia é aumentar o prestígio da língua no mundo (como os estrangeiros veem nosso idioma?) e as trocas comerciais e não-comerciais entre os países. Melhorar a comunicação entre as nações lusófonas, isso?

Poucos brasileiros falam e escrevem corretamente a nossa língua, principalmente quando a pronúncia não reflete a escrita.

« Última modificação: 2023-10-26 00:02:33 por Reg »
Democracia Socialista Democrata. igualdade de quem berra mais O que é meu é meu o que é teu é nosso

Reg

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13293
    • Ver Perfil
eu axo portugues nao acaba

mas vai ser tipo judaico portugues

frances portugues....

espanhol  portugues....

brasileiro portugues...

tipo isto


explicar para ela que mesmo não havendo lógica ela tinha que pronunciar a palavra CASA como se fosse “QAZA” ou “KAZA; ela pronunciava “SASSA”. Dedução muito mais lógica. Ela não entendia, e eu tinha que explicar: eles decidiram que tem que ser assim, e a gente é obrigado a pronunciar letras com o som ou pronúncia de outras. C vira Q ou K, e S vira Z.


QAZA tem mais logica...
« Última modificação: 2023-10-26 00:17:00 por Reg »
Democracia Socialista Democrata. igualdade de quem berra mais O que é meu é meu o que é teu é nosso

Kaspov

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 5507
    • Ver Perfil
Qual a dúvida?
Com o abortográfico,
um primeiro ministro ignorante,
um presidente vaga mente alheado,
professores que não ensinam nem são exemplo.



Pois, existe uma certa decadência, sem dúvida...   :(
Gloria in excelsis Deo; Jai guru dev; There's more than meets the eye; I don't know where but she sends me there

Kaspov

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 5507
    • Ver Perfil
eu axo portugues nao acaba

mas vai ser tipo judaico portugues

frances portugues....

espanhol  portugues....

brasileiro portugues...

tipo isto


explicar para ela que mesmo não havendo lógica ela tinha que pronunciar a palavra CASA como se fosse “QAZA” ou “KAZA; ela pronunciava “SASSA”. Dedução muito mais lógica. Ela não entendia, e eu tinha que explicar: eles decidiram que tem que ser assim, e a gente é obrigado a pronunciar letras com o som ou pronúncia de outras. C vira Q ou K, e S vira Z.


QAZA tem mais logica...


É verdade! Mas todas as línguas têm as suas peculiaridades... no inglês as formas como se escreve e como se fala são mto + diferentes q no português!   ;D

E sim, tb acho q o "portugues nao acaba" - pelo menos nos próximos séculos...   :D
Gloria in excelsis Deo; Jai guru dev; There's more than meets the eye; I don't know where but she sends me there

Kaspov

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 5507
    • Ver Perfil
quantas vezes ja modou o portugues



A Reforma de 1911 basicamente simplificou a grafia das palavras em português que tinham influência grega e romana
 

Na verdade, o Brasil parece não ter obedecido o acordo Luso-Brasileiro de 1931 empregando ainda a grafia do latim e do grego para algumas palavras do vocabulário.


Mas porque uniformizar os portugueses de todos os países lusófonos?

A ideia é aumentar o prestígio da língua no mundo (como os estrangeiros veem nosso idioma?) e as trocas comerciais e não-comerciais entre os países. Melhorar a comunicação entre as nações lusófonas, isso?

Poucos brasileiros falam e escrevem corretamente a nossa língua, principalmente quando a pronúncia não reflete a escrita.


Pois, a Reforma de 1911 era desnecessária, na minha opinião...   :(
Gloria in excelsis Deo; Jai guru dev; There's more than meets the eye; I don't know where but she sends me there

Kaspov

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 5507
    • Ver Perfil
« Última modificação: 2023-11-04 18:51:29 por Kaspov »
Gloria in excelsis Deo; Jai guru dev; There's more than meets the eye; I don't know where but she sends me there

Kaspov

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 5507
    • Ver Perfil
O português parece ser bastante falado no Connecticut, Massachusetts, New Jersey, Rhode Island, Utah:


«The Most Spoken Language In Every US State (Besides English & Spanish)

Tyler Durden's Photo

by Tyler Durden

Saturday, Nov 04, 2023 - 03:20 AM


While 78% of Americans speak only English at home, between 350 and 430 languages can be found in the United States.

Spanish is the second most common language, spoken in 62% of non-English-speaking households.

In this graphic, Visual Capitalist's Bruno Venditti and WordFinderX used Census data to uncover the most spoken languages (aside from English and Spanish) in American neighborhoods.

German is the Most Spoken Language in 13 States

During the mid-18th century, German immigrants played a significant role in early American society. They constituted one-third of the population of American colonies, ranking second in numbers only to the English.

As a consequence, German now stands as the third most prevalent language in 13 states, with over 40 million Americans claiming German ancestry.
State   Most Spoken Language (Besides English and Spanish)
Alaska   Aleut languages
Alabama   German
Arkansas   German
Arizona   Navajo
California   Chinese
Colorado   German
Connecticut   Portuguese
District of Columbia   French
Delaware   Chinese
Florida   Haitian
Georgia   Korean
Hawaii   Japanese
Iowa   Arabic
Idaho   German
Illinois   Polish
Indiana   German
Kansas   Chinese
Kentucky   German
Louisiana   French
Massachusetts   Portuguese
Maryland   French
Maine   French
Michigan   Arabic
Minnesota   Hmong
Missouri   German
Mississippi   Vietnamese
Montana   German
North Carolina   French
North Dakota   German
Nebraska   German
New Hampshire   French
New Jersey   Portuguese
New Mexico   Navajo
Nevada   Tagalog
New York   Chinese
Ohio   Arabic
Oklahoma   Vietnamese
Oregon   Russian
Pennsylvania   Chinese
Rhode Island   Portuguese
South Carolina   French
South Dakota   Dakota languages
Tennessee   Arabic
Texas   Vietnamese
Utah   Portuguese
Virginia   Korean
Vermont   French
Washington   Chinese
Wisconsin   German
West Virginia   German
Wyoming   German

From military aid to ideological support, France played a pivotal role in the success of the American Revolution. More than two centuries later, approximately 9.4 million people in the U.S. claim French or French-Canadian ancestry.

In the Midwest, French stands as the most spoken language (following English and Spanish) in four major cities.

In the Midwest’s largest city, Chicago, Polish is the third-most common spoken language.
Asian Languages in the American West

The American West is home to 45% of all U.S. Asians, making Asian languages the most spoken in many cities, following English and Spanish.

Tagalog is the most spoken language in nine cities, ranging from Anchorage, Alaska, where half of the local Asian community is Filipino, to Las Vegas, Nevada, home to one of the largest Filipino-American communities in the country.

Chinese dominates in California and Washington, while Japanese ranks as the third most common language in Hawaii.
The Most Spoken Languages in New York

In the late 1800s, people worldwide chose to emigrate to the United States, leaving their homes due to crop failure, land and job shortages, rising taxes, and famine. Many also saw the U.S. as a land of economic opportunity.

More than 70% of all immigrants entered through New York City, which came to be known as the “Golden Door.”

As a result, the city today has an eclectic mix of languages.

While numerous languages across America thrive, some face imminent extinction. These include rare regional dialects, like the Pawpaw French in Minnesota, and indigenous languages.

According to the National Congress of American Indians, all surviving Native American languages are severely endangered, with over 90% of them at risk of extinction by 2050.

Various initiatives, including leveraging technology, have been proposed to ensure the preservation of the diverse cultures and languages in the U.S.»


https://www.zerohedge.com/political/most-spoken-language-every-us-state-besides-english-spanish
« Última modificação: 2023-11-04 18:56:16 por Kaspov »
Gloria in excelsis Deo; Jai guru dev; There's more than meets the eye; I don't know where but she sends me there

vbm

  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13767
    • Ver Perfil
Citar
Connecticut,
Massachusetts,
New Jersey,
Rhode Island,
Utah



Estranho, Utah...
Os outros compreende-se,
todos Nova Inglaterra

Reg

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13293
    • Ver Perfil
sede da Igreja Mórmon e do seu majestoso templo

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (popularmente conhecida como A Igreja Mórmon embora não seja um termo correto)


nao axo nada estranho

Os mórmons têm a doutrina na ponta da língua, se dedicam a programas missionários e pagam o dízimo em dia. E, o oposto do que vem ocorrendo com resto





  o Brasil atualmente é o terceiro maior país mórmon do mundo, após os Estados Unidos e o México.

A igreja mórmon demanda de seus seguidores dedicação plena e um estilo de vida espartano, no qual a família ocupa posição central e o consumo de álcool, café e chá são banidos. A identidade da maioria dos moradores de Utah gira em torno da religião e abandoná-la é uma decisão drástica, que põe em risco laços familiares e de amizade.

« Última modificação: 2023-11-04 23:37:51 por Reg »
Democracia Socialista Democrata. igualdade de quem berra mais O que é meu é meu o que é teu é nosso

Reg

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13293
    • Ver Perfil
se brasil e maior pais catolico do mundo...

Democracia Socialista Democrata. igualdade de quem berra mais O que é meu é meu o que é teu é nosso

Kaspov

  • Ordem dos Especialistas
  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 5507
    • Ver Perfil
sede da Igreja Mórmon e do seu majestoso templo

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (popularmente conhecida como A Igreja Mórmon embora não seja um termo correto)


nao axo nada estranho

Os mórmons têm a doutrina na ponta da língua, se dedicam a programas missionários e pagam o dízimo em dia. E, o oposto do que vem ocorrendo com resto





  o Brasil atualmente é o terceiro maior país mórmon do mundo, após os Estados Unidos e o México.

A igreja mórmon demanda de seus seguidores dedicação plena e um estilo de vida espartano, no qual a família ocupa posição central e o consumo de álcool, café e chá são banidos. A identidade da maioria dos moradores de Utah gira em torno da religião e abandoná-la é uma decisão drástica, que põe em risco laços familiares e de amizade.


Interessante! Nem chá podem beber...  e não fazia ideia q o o Brasil fosse actualmente o terceiro maior país mórmon do mundo!   :)
Gloria in excelsis Deo; Jai guru dev; There's more than meets the eye; I don't know where but she sends me there

vbm

  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13767
    • Ver Perfil
De que viverá o Utah?
Digo, económica mente.

vbm

  • Hero Member
  • *****
  • Mensagens: 13767
    • Ver Perfil
Dos mórmon e a família,
dada a selvajaria tributária
do estado, concordo apenas
em sabotar os monopólios
de distribuição comercial
de bens, comprando
menos, - que é mais -,
e pagando tudo
a dinheiro, baixando
o Iva por acto efectivo
de compra e venda.