Nós temos duas belas espécies de Crocus: C. carpetanus Boiss. & Reut. (de floração precoce) e C. serotinus Salisb. (de floração outonal, daí o epíteto
https://flora-on.pt/#/1crocus
C. serotinus pode ser dividido em 3 subespécies (ssp. serotinus, ssp. clusii & ssp. salzmannii) mas não será fácil distingui-las...
https://flora-on.pt/#/1Crocus+serotinus
Não sei a espécie endemica. Deve ser o sativus o que plantam.
Dá se bem neste clima.
As nossas espécies são endémicas no sentido de serem naturais da Península e de Lu.
Crocus sativus L., não conheço pessoalmente, mas acredito que seja cultivado entre nós.
Tem vários nomes: "açaflor (Portuguese), açafram (Portuguese), açafrâo (Galician), açafrao (Portuguese), açafrâo (Portuguese), acefrán (Spanish, Castillian), afafrán (Aragonese), azafrai (Euskera), azafrán (Aragonese), azafrán (Asturian), azafrán (Catalan), azafran (Galician), azafrán (Spanish, Castillian), azafrâo (Portuguese), azafraya (Euskera), azaparan (Euskera), azarapan (Euskera), çafrá (Valencian), cafrán (Aragonese), carcamo (Aragonese), croco (Spanish, Castillian), erva-ruiva (Galician), erva-ruiva (Portuguese), fafrán (Aragonese), hupa (Euskera), pelo del azafrán (Spanish, Castillian), safrá (Catalan), safrà (Catalan), safrá (Majorcan), safrà (Majorcan), safrà (Valencian), safrá cultivat (Valencian), safrán (Aragonese), safranera (Catalan), safraneres (Catalan), zafrán (Aragonese), zafran (Galician), zafran (Portuguese), zafrán (Spanish, Castillian)"
e é nativo da Grécia (
https://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed/PTaxonDetail.asp?NameCache=Crocus%20sativus&PTRefFk=8000000)