Boa sugestão.
Nos branco + branco a maioria da descrição dos white + white são referente à
roupa ou fundo. Só há um que diz aquilo que realmente é: white couple.
Nos mistos:
O primeiro resultado é
Black And White Couple Stock Photo - apesar de eu não ter pedido black, o google achou por bem enfiar-me com o resultado - politicamente correcto ?
And finally, this image is from a /pol/ post with the image named "black and white couple.png" - aqui mais uma vez a dar-me o black
This image is from a post titled "Can a white couple have a black child?" - o casal de negros na pesquisa white couple
Can a white couple have a black child - deve ser uma grande preocupação, pelos vistos.
Agora se procurarmos black couple a descrição é a que se esperaria ou seja por cor da pele:
married-black-couple
happy-black-couple
black-couple-50 percent of women have back up plan
Best 20+ Black couples ideas on...
Black Couples Getaways
Portrait of attractive young black couple looking at camera
Ou seja, black é negro de pele, sem nunca haver "confusão" com roupas ou fundos.
White é uma "confusão". Só metade dos resultados é que são casal white+white e apenas porque provêm da cor dos fundos e da roupa.
Portanto, o Google acha que white couple não se refere à cor da pele mas sim a outra coisa (fundos e roupa).
Mas no black couple não tem dúvida nenhuma que estamos a pesquisar sobre pele negra e não sobre fundos e roupa.
Caramba, é tão inteligente numa e tão indeciso na outra ?
P.S. Por couple, os negros parece que foram erradicados (dos primeiros lugares)