Prémio Nobel

[vbm]

Em todo o caso o prémio Nobel é uma coisa óptima: não é o Estado que o concede, pelo que não vem mal ao mundo de o darem seja a quem for.

Não é assim tão indiferente,
mas está bem, não é crime
de lesa-majestade, e quem
não goste que se cuide.

O que não vai ser o meu caso,
que não gostei, e sempre
ignorei bob dylan!

[Zenith]

Para mim o  Bob Dylan é essencialmente um autor. Como músico e cantor acho-o ínsipido, e só consigo apreciar se houver alguns arranjos e for cantada por outra (especialmente a Joan Baez). Para mim é mais ou menos como o Chico Buarque que tem ótimos poemas mas não sabe cantar :-)
O que interessa neste Nobel é que o comité reconheceu o valor literário da poesia criada para ser cantada. Consoante os gostos outros autores poderiam ter a preferência sobre Bob Dylan (na língua portuguesa o Chico Buarque por exemplo), mas o que fica é a equiparação da poesia para canção à literatura nobre. Já postei que no tempo do Shakespeare escrever para teatro era literatura menor, mas hoje Shakespeare é um clássico, que gerações de pessoas muito diversas leram e lêem com com um misto de lealdade e fervor antecipado.

[vbm]

É. Não o conheço. Sempre fui mais francófono.
No facebook, discute-se largamente a atribuição
do prémio. Refiro, não sei se o fiz aqui no fórum,
que há muitos anos, entrevistado em Portugal,
Dylan, salientou que tínhamos connosco um
cantor-autor de baladas excepcional,
justamente José Afonso,
realmente com poema,
voz e música muito
menos americana
que bob dylan!

E americano por americano,
gosto muito mais de leonard cohen;
e de brassens, yves montand,
aznavour, piaff, amália, fausto,
etc., etc, e de homero, também,
quer da Odisseia, quer da Ilíada!
Bouleversantes!

[Deus Menor]

! No longer available

dedicado à família Clinton.

[Robusto]

O facto é que à conta do Bob Dylan, este ano os prémios Nobel chegaram ao mainstream.

Isto é, pessoas que tipicamente não iriam dar atenção ao assunto, hoje estão a ver capas de revista acerca do tema.

[vbm]

Contudo...

Fui ao meu 'word' ver se tinha alguma coisa do bob dylan :)) E tinha!
Uma coisa só: que gosto: a canção sobre os Rolling Stones! Nada mau:
- assim se interpelam e confrontam as pessoas com a realidade!

Eis o poema-invectiva (a canção é gira, também,
até apropriado fica o sotaque americano queixoso!):

Bob Dylan - Like A Rolling Stone

Once upon a time you dressed so fine
 Threw bums a dime in your prime, didn't you?
 People called said beware doll, you're bound to fall
 You thought they were all kidding you
 You used to laugh about
 People who were hanging out
 Now you don't talk so loud
 Now you don't seem so proud
 About having to be scrounging your next meal

How does it feel, how does it feel?
 To be on your own, without a home
 Like a complete unknown, like a rolling stone

You've gone to the finest schools, alright miss lonely
 but you know you only used to get juiced in it
 Nobody's ever taught you how to live out on the street
 And now you're gonna have to get used to it
 You say you never compromise
 With the mystery tramp, but now you realize
 He's not selling any alibies
 As you stare into the vacuum of his eyes
 And say do you want to make a deal?

Oh, you never turned around to see the frowns
 On the jumpers and the clowns when they did their tricks for you
 You never understood that it ain't no good
 You shouldn't let other people get your kicks for you
 You used to ride on your chrome horse with your diplomat
 Who carried on his shoulder a siamese cat
 Ain't it hard when you discovered that
 He really wasn't where it's at
 After he took from you everything he could steal

Princess on a steeple and all the pretty people
 They're all drinking, thinking that they've got it made
 Exchanging all precious gifts
 You better take your diamond ring, you better pawn it babe
 You used to be so amused
 At Napoleon in rags and the language that he used
 Go to him he calls you, you can't refuse
 When you ain't got nothing, you got nothing to loose
 You're invisible now, you've got not secret to conceal

:))

[Local]

Se para receber o nobel é necessário ser contra o main stream, o Quim já ganhou. 

! No longer available