eu penso que o mito surgiu pelo facto do café estar a 80/85/90 escudos na altura. ora, isso eram entre 40 e 45 cêntimos.
hoje é trivial, mas quem se lembra do principio do euro a malta ainda andava atarantada ainda a pensar em escudos, depois a ter de pagar com moedas novas, etc. era um bocado confuso. idem nas lojas.
houve provavelmente alguns sítios em que o café foi logo aumentado para 50 cêntimos e não 40, como devia, porque acharam que era um pequeno arredondamento, até para facilitar os trocos.
mas mesmo assim, de 40 cêntimos que deveriam ser, para 50 são 25% de aumento e não o dobro.
além disso havia a dupla afixação. não é crível que alguém vendesse a 90 escudos em 31/dez e passasse a 200 escudos / 1 euro em 1/jan. a dupla afixação era obrigatória.
eu acho que aumentou alguma coisa de imediato e depois aumentou menos ao longo destes anos todos, até perfazer uns 50% de aumento que é o que se verifica actualmente e que, anualizado, não é nada de especial como o messiah referiu.